Italian singer Laura Pausini also released an Italian language cover of the song, titled "She (Uguale a lei)". Irish singing group Celtic Thunder made a cover version on their second show Celtic Thunder: Act Two (2008) where Paul Byrom performed the song.

The song captures the essence of longing, fascination, and attachment that characterizes romantic love. It was a sure-shot way to become an anomaly in the group of kids that were otherwise stuck on Super Commando Dhruv and Lucky Ali and all that. The lyrics of the song were adapted by Pausini herself, and are therefore different from the lyrics of Aznavour's Italian-language version of his hit.Elvis Costello recorded a cover version of the song in 1999 for the soundtrack of the film Notting Hill. He loves her despite the fact she has a front and he is willing to be there for her "laughter and tears" and make them his "souvenirs" (I. What i hate abour "She" is that it became veeery annoying over time due to being used in every commercial, every shitty tv show, every wedding from 2001 to 2014. In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps.

You can change your choices at any time by visiting Cookie preferences, as described in the Cookie notice. In a room full of strangers, and the ones that have a keen eye, the two lovers speak to each other and pass on more words than the longest of love letters have ever done! He recognizes that she can be joyful and confident, but also sad and withdrawn, and that she may conceal her emotions from the public eye.

The singer also hints at the possibility that the woman may have hidden depths or secrets that only he can glimpse or appreciate. In the first verse, the singer describes the woman as a multifaceted, enigmatic figure that could be both delightful and painful, both a blessing and a curse. It would have been a pirated version of the film (with subtitles downloaded separately), this was well before the unlimited Jio’d Internet days. The singer muses on the many possible aspects of the woman he loves, the different roles she may play in his life, and the impact she has on his existence. I remember I got my first computer in 1999 something and we would have dial-up connections and floppy disks and pen-drives with less than 1 MB of capacity.